I podcasten Arkivpodden fra Rigsarkivet i Sverige bliver gamle retsdokumenter fundet frem og præsenteret for lytterne. Et afsnit fra podcasten i marts måned har overskriften Det okända teckenspråket. Dette afsnit tager afsæt i en domstolsprotokol fra 1695 som beskriver hvordan en døv mand, anklaget for sodomi [seksuel omgang med dyr], brugte tegnsprog under afhøringerne. Udover en grundig præsentation af protokollen gennemgår værten også svensk tegnsprogs historie frem til i dag. Du finder afsnittet her. Podcasten er transskriberet til svensk skriftsprog, og du finder transskriptionen her. Der er også en kort beskrivelse af afsnittet på det nordiske tegnsprogsnetværks hjemmeside: https://nordiskateckensprak.wordpress.com/2022/03/31/teckensprak-anvandes-pa-1600-talet-i-sverige/.
Fundet af svensk tegnsprog i den svenske domstolsprotokol er helt unikt, da det er det ældste kendte historiske belæg i Norden. Til sammenligning er de tidligste skriftlige kilder der dokumenterer brug af en form for tegnsprog i Danmark, fra 1801. Det kan du se mere om i vores tidligere svar på spørgsmålet: Hvornår opstod dansk tegnsprog? Du finder svaret her. Har du kendskab til andre tidligere kilder, så tøv ikke med at henvende dig til os.