I ordbogen fra 1907 finder vi følgende tekst og illustration af tegnets udførsel:
Så tegnet ser ud til at blive udført med pincet-håndform i begge hænder og en enkelt flydende bevægelse uden gentagelse.
I ordbogen fra 1926 er tegnet beskrevet på følgende måde:
Tegnudførslen er umiddelbart den samme med den ene forskel at bevægelsen nu gentages flere Gange.
Når vi springer frem til Ordbog over Dansk Tegnsprog, finder vi tegnet i en eksempelsætning. Tegnet har ændret håndform fra pincet-håndform til skrive-håndform og bevægelsen er ændret fra en form for bue-bevægelse til en bevægelse der minder om et uendelighedstegn.
Så på trods af at det ikke længere er en hovedbeskæftigelse blandt døve i Danmark, findes tegnet stadig i en udførsel der minder meget om den, der er beskrevet i de tidligste ordbøger.
Skrevet af Elisabeth Holm Hansen og Janne Boye Niemelä i 2025.
Henvisninger