Brevkasse: Hvorfor ser tegnet LÆGE ud som det gør?

Close

Kort svar
Vi gætter på at tegnet LÆGE ser ud som det gør fordi tegnet har forbindelse til at det at tage pulsen på nogen. Men vi er bestemt ikke sikre!

Tegnet LÆGE i ældre ordbøger
I ordbogen fra 1907 står der at man siger 'læge' ved at "Højre Haand føler venstre Puls". I ordbogen fra 1926 står der under Læge "Efter Tegn for "Mand" føles der paa Pulsen".

Tegnene er ikke helt det samme som tegnet LÆGE som vi bruger i dag, men det ligner meget. Det er derfor meget sandsynligt at det tegn vi bruger i dag, er en videreudvikling af det tegn man brugte for ca. 100 år siden.

Hvorfor kan vi ikke være sikre på at det har noget at gøre med at tage pulsen på nogen?
Ud fra beskrivelserne af tegnet i ordbøgerne fra 1907 og 1926 kan vi se at ordbogsredaktørerne har ment at tegnet ser ud som nogen der tager pulsen på nogen. Men vi ved ikke om dem der har opfundet tegnet, har tænkt på en person der tager puls, eller om det bare er ordbogsredaktørernes måde at beskrive tegnet på.

Skrevet af Anne Kjærgaard og Janne Boye Niemelä i 2019.

Henvisninger

Ifølge ordbogen fra 1907 sagde man på det tidspunkt 'syg' og 'læge' på samme måde.

Relaterede

Dette site benytter funktionalitet, som ældre versioner af Internet Explorer ikke understøtter. Du bør derfor skifte eller opgradere din browser.
BurgerClose
Ordbog
Close
Close
Search